点我进入下载地址 提取码：5r27. Because of You - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森) Lyrics by：Kelly Clarkson/David Hodges/Ben Moody. Composed by：Kelly Clarkson/David Hodges/Ben Moody. Ooh ooh ooh. Ooh ooh ooh ooh ooh. I will not make the same mistakes that you did. I will not let myself cause my heart so much misery. I will not

Lyrics version of Because of You (Jason Nevins Radio) by Kelly Clarkson, brought to you by SingWith Karaoke.Tags:Lyrics Because of You (Jason Nevins Radio),B

Tekst piosenki: I will not make the same mistakes that you did I will not let myself cause my heart so much misery I will not break the way you did You fell so hard I've learned the hard way, to never let it get that far Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I loose my way And it's not too long before you point it out I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes I'm forced to fake a smile, a laugh Every day of my life My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I find it hard to trust Not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I watched you die I heard you cry Every night in your sleep I was so young You should have known better than to lean on me You never thought of anyone else You just saw your pain And now I cry In the middle of the night For the same damn thing Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side So I don't get hurt Because of you I tried my hardest just to forget everything Because of you I don't know how to let anyone else in Because of you I'm ashamed of my life because it's empty Because of you I am afraid Because of you Because of you Tłumaczenie: Przez Ciebie Nie popełnię tych samych błędów, co Ty Nie pozwolę sobie na tak nieszczęśliwy los Nie załamię się tak samo, jak Ty Twój upadek był bolesny Wyciągnęłam ciężkie wnioski, że nie można brnąć tak daleko Przez Ciebie Nigdy nie oddalam się zbyt daleko od wydeptanej ścieżki Przez Ciebie Nauczyłam się żyć po bezpieczniejszej stronie Więc nie zostanę zraniona Przez Ciebie Trudno mi zaufać Nie tylko sobie, ale wszystkim wokół Przez Ciebie Boję się Gubię swą drogę I pewnie niedługo mi to wytkniesz Nie mogę płakać, Bo wiem, że jest to słabością w Twoich oczach Zmuszam się do udawania uśmiechu, radości Każdego dnia mojego życia Moje serce nie może się złamać, Bo przecież na początku nawet nie było w całości Przez Ciebie Nigdy nie oddalam się zbyt daleko od wydeptanej ścieżki Przez Ciebie Nauczyłam się żyć po bezpieczniejszej stronie Więc nie zostanę zraniona Przez Ciebie Trudno mi zaufać Nie tylko sobie, ale wszystkim wokół Przez Ciebie Boję się Patrzyłam, jak umierasz Słyszałam, jak płaczesz Każdej nocy w Twoim śnie Byłam taka młoda Powinieneś był wiedzieć lepiej, zamiast opierać się na mnie Nigdy nie myślałeś o nikim innym Dostrzegałeś tylko własny ból A teraz ja płaczę W środku nocy Z tego samego, cholernego powodu Przez Ciebie Nigdy nie oddalam się zbyt daleko od wydeptanej ścieżki Przez Ciebie Nauczyłam się żyć po bezpieczniejszej stronie Więc nie zostanę zraniona Przez Ciebie Robiłam co w mojej mocy, żeby zapomnieć o wszystkim Przez Ciebie Nie wiem jak dopuścić do siebie kogokolwiek innego Przez Ciebie Wstydzę się swojego życia, bo jest puste Przez Ciebie Boję się Przez Ciebie Przez Ciebie

Witam, postaram się przetłumaczyć ten tekst, ale wydaje mi się, że to zależy od interpretacji (tzn. najpierw myślałam, że ta piosenka odnosi sie do ojca, ale teraz myślę, że to zarzut w stronę matki) Nie popełnię tych samych błędów, jakie ty popełniłaś Nie pozwolę bym tak cierpiała (była nieszczęśliwa) Nie załamię się jak ty (albo nie odejdę od wyznaczonej sobie drogi życia) Tak bardzo 'upadłaś' Poznalam tą trudną drogę, i nie pozwolę by to zaszło tak daleko Przez ciebie Nigdy nie odchodzę zbyt daleko od chodnika (to jest bardziej metaforyczne..) Przez ciebie Nauczyłam się nie ryzykować By mnie nie zraniono Przez ciebie Ciężko mi zaufać Nie tylko sobie ale i innym wokół mnie Przez ciebie Boję się Tracę grunt pod nogami 'Łatwo to zauważyć' Nie umiem (nie potrafię) płakać Bo wiem,że to słabość w twoich oczach Jestem zmuszona by udawać uśmiech, czy śmiech Każdego dnia mojego życia Moje serce 'nie potrafi się' załamać Bo nie było jeszcze nawet całe ... Przez ciebie.. Patrzyłam jak umierałaś Słyszałam twój płacz Każdej nocy przez sen Byłam taka mała Powinnaś wiedzieć lepiej, nie polegać tylko na mnie Nigdy nie myślałaś o nikim innym Widziałaś tylko swój ból A teraz ja płaczę W środku nocy Z tego samego cholernego powodu Przepraszam, ale to tłumaczenie jest trochę pobieżne-niestety wymaga dopracowania, ale myślę, że oddaje sens piosenki. Pozdrawiam

tekst piosenki kelly clarkson because of you